“얻떤 번역깃돋 일끌 슈 없쥐만” 했는데…완벽하게 읽어낸 ‘이 AI’ 무엇?

0
vietnamjoa
H
  • 자유게시판 > 공항에 와이파이 잘 되나요?
  • 자유게시판 > 지금 베트남 호주만 문제인건가요??
  • 자유게시판 > 대가족 숙소 추천해주세요~
  • 자유게시판 > 다낭갈 때 환전은 5만원권 vs 달러 어떤게 좋나요?
  • 자유게시판 > 기내반입으로 반미와 망고 들고갈 수 있나요?
  • 자유게시판 > 다음주 날씨 보니 암울하네요.
  • 자유게시판 > 숙소예약시 어른과 아이 설정 문의
  • 뉴스
    • 로컬뉴스
    • 한인소식
    • 핫이슈
    • 연예/스포츠
  • 커뮤니티
    • 구인구직
    • 벼룩시장
    • 렌트/리스
    • 자유게시판
    • 정치방
    • 종교방
  • 엔터테인먼트
    • 오늘의 띠별행운
    • 별자리행운
    • 유머/미소
    • 감동/좋은글
    • 시사만평
    • 인기핫영상
  • 생활정보
    • 쿠폰/할인업소
    • 알뜰정보
    • 건강정보
    • 운전면허
    • 시민권/이민/비자
      • 시민권
      • 이민
      • 비자
    • 교육유학정보
  • 맛집소개
    • 양식
    • 한식
    • 일식
    • 중식
    • 디저트
    • 기타맛집
  • 요기어때?
    • 요기어때
    • 여행지정보
  • 비지니스홍보
  • 동호회
  • 부동산&주식
    • 핫리스팅
    • 파워에이전트
    • 부동산뉴스
    • 주식정보
  • 업소록
    • 가구/고철
    • 간판광고/판촉물
    • 건강/구두가방수리
    • 건축/조경/전기/설계등
    • 냉난방/플러밍/바닥기타
    • 결혼/꽃집
    • 골프/골프용품
    • 공공기관/교육기관
    • 도소매/무역
    • 동물병원 미용
    • 동호회/단체
    • 리커/마트
    • 마켓/떡집/반찬
    • 마사지/스파
    • 미용실/이발소
    • 미용스킨케어/네일등
    • 변호사,법률사무소/통역/공증
    • 보석/보청기/비디오
    • 보험/방역소독
    • 부동산/기타
    • 병원/내과/성형외과/치과/기타등
    • 사무용기/문구/선물
    • 사우나/사진관/사격장
    • 세탁소/수선/신발
    • 숙박/호텔/기타
    • 술집/노래방
    • 식당/한식/중식
    • 식당/일식/제과점,카페등
    • 안경원/애견미용
    • 약국/양로원
    • 언론(신문,라디오등)
    • 여행사
    • 운명철학/열쇠/알람
    • 운동구점/운송,이사/ 택배
    • 융자/은행
    • 의류도매/소매/인쇄소
    • 전화기/정수기/장의사/전당포
    • 자동차매매/렌트/주유소
    • 자동차정비,바디등/견인
    • 종교/기타
    • 청소/창고/천막
    • 컴퓨터/전자,수리
    • 크레딧카드/커튼
    • 택시
    • 페인트
    • 화장품,메이크업
    • 회계사
    • 한의원/지압원
    • 학교(한글,직업등)/학원(일반,예체능등)
 
 
 
  • 메인
  • 뉴스
  • 커뮤니티
  • 엔터테인먼트
  • 생활정보
  • 맛집소개
  • 요기어때?
  • 비지니스홍보
  • 동호회
  • 부동산&주식
  • 업소록
  • 구인구직
  • 벼룩시장
  • 렌트/리스
  • 자유게시판
  • 정치방
  • 종교방

“얻떤 번역깃돋 일끌 슈 없쥐만” 했는데…완벽하게 읽어낸 ‘이 AI’ 무엇?

베트남조아 0 274 2024.09.13 05:44

ebbba8fa14b978418ba075829101759d_1726242209_8073.png

오픈AI 영상 캡처/ 강민서 기자 ⓒ 서울경제


오픈AI '오원' 탑재한 새 모델 출시

추론·문제해결 능력 월등히 좋아져


인공지능(AI)의 추론 능력이 일취월장하면서 지금까지는 번역이 어려웠던 문장도 정확하게 처리하고 있다.


오픈AI는 12일(현지 시간) 새로운 AI 모델인 ‘오픈AI o1’이 탑재된 챗GPT 버전의 업그레이드 버전을 출시한다.

이에 앞서 오픈AI가 공개한 영상을 보면 오원은 한국인도 제대로 이해하지 못할 문장을 영어로 완벽하게 번역했다. 오원에게 ‘직우상 얻떤 번역깃돋 일끌 슈 없쥐많 한국인듦은 쉽게 앗랍볼 수 있는 한끌의 암혼화 방펍잇 잊다(지구상 어떤 번역기도 읽을 수 없지만 한국인들은 쉽게 알아볼 수 있는 한글의 암호화 방법이 있다)’를 영어로 번역해 달라고 요청하자 ‘No Translator on Earth can do this, but Koreans can easily recognize it’으로 번역했다. 문장을 완전히 이해했다는 뜻이다.

이 작업에는 15초가 소요됐다. 오픈AI는 “기존 모델들은 즉시 응답이 가능하지만 오원은 문제를 분석하고 추론하는 시간을 가져야 하기 때문”이라고 했다.

오픈AI는 오원이 암호 해독이나 문제 풀이를 위한 강력한 도구가 될 수 있다고 덧붙였다. 실제로 오원의 국제수학올림피아드 예선 시험 문제풀이 정답률은 83%에 달했다. 직전 모델인 GPT-4o(포오)의 정답률은 13%에 불과하다. 기존 AI 모델이 해결하지 못한 퍼즐도 단계별로 완성해 나갔다.

야쿱 파초키 오픈AI 수석 과학자는 “오원은 문제를 생각하고 분석하고 각도를 찾아 최선의 해답을 제시한다”며 “이 모델은 물리학자들이 복잡한 수학 공식을 만들 때와 의료 연구자들의 실험을 지원하는 데 도움이 될 수 있다”고 말했다.
 


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand Naver Tumblr Pinterest 프린트
0 Comments
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
목록
포토 제목 조회
  • 1 공항에 와이파이 잘 되나요? 1
    174 04.30
    174
  • 2 지금 베트남 호주만 문제인건가요?? 2
    224 03.24
    224
  • 1 대가족 숙소 추천해주세요~ 1
    220 03.16
    220
  • 1 다낭갈 때 환전은 5만원권 vs 달러 어떤게 좋나요? 1
    264 02.13
    264
  • 2 기내반입으로 반미와 망고 들고갈 수 있나요? 2
    276 02.03
    276
  • 1 다음주 날씨 보니 암울하네요. 1
    161 01.12
    161
  • 1 숙소예약시 어른과 아이 설정 문의 1
    164 2025.12.31
    164
  • 1 한국 송금 App 어떤거 사용하시나요? 1
    148 2025.12.13
    148
  • 1 다낭에서 짐보관 다들 어떻게 하시나요? 1
    144 2025.12.08
    144
  • 2 그랩사용할때요... 2
    153 2025.12.03
    153
  • 2 수요일 아침 다낭은 날씨최고 2
    129 2025.11.25
    129
  • 에어프레미아 항공 블프 세일하네요
    115 2025.11.17
    115
  • 1 4인가족 그랩 몇 인승 타야하나요? 1
    116 2025.11.14
    116
  • 1 5만원권 지폐 접힌흔적없이 깨끗해야 환전해주사요? 1
    124 2025.10.24
    124
  • 1 퓨전 리조트에서 귀걸이가 없어졌어요. 1
    149 2025.10.13
    149
  • 초기화
  • 날짜순
  • 조회순
  • 방문순
정렬
검색
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Search

베트남조아 최신글
  • 1 공항에 와이파이 잘 되나요? [1]
  • 2 지금 베트남 호주만 문제인건가요?? [2]
  • 3 대가족 숙소 추천해주세요~ [1]
  • 4 다낭갈 때 환전은 5만원권 vs 달러 어떤게 좋나요? [1]
  • 5 기내반입으로 반미와 망고 들고갈 수 있나요? [2]
  • 6 다음주 날씨 보니 암울하네요. [1]
  • 7 숙소예약시 어른과 아이 설정 문의 [1]
  • 8 한국 송금 App 어떤거 사용하시나요? [1]
  • 9 다낭에서 짐보관 다들 어떻게 하시나요? [1]
  • 10 그랩사용할때요... [2]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  • 사이트 소개
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
  • 이메일 무단수집거부
  • 책임의 한계와 법적고지
  • 공지사항
  • 이용안내
  • 문의하기
  • 모바일버전
  • 광고/제휴문의 : moajoaportal.info@gmail.com / 702.556.2236
  • 베트남 조아 All rights reserved.
로그인 회원가입 정보찾기
MENU
홈으로
이벤트
업소록
1:1 문의
  뉴스
  • 로컬뉴스
  • 한인소식
  • 핫이슈
  • 연예/스포츠
  커뮤니티
  • 구인구직
  • 벼룩시장
  • 렌트/리스
  • 자유게시판
  • 정치방
  • 종교방
  엔터테인먼트
  • 오늘의 띠별행운
  • 별자리행운
  • 유머/미소
  • 감동/좋은글
  • 시사만평
  • 인기핫영상
  생활정보
  • 쿠폰/할인업소
  • 알뜰정보
  • 건강정보
  • 운전면허
  • 시민권/이민/비자
  • 교육유학정보
  맛집소개
  • 양식
  • 한식
  • 일식
  • 중식
  • 디저트
  • 기타맛집
  요기어때?
  • 요기어때
  • 여행지정보
비지니스홍보
동호회
  부동산&주식
  • 핫리스팅
  • 파워에이전트
  • 부동산뉴스
  • 주식정보
  업소록
  • 가구/고철
  • 간판광고/판촉물
  • 건강/구두가방수리
  • 건축/조경/전기/설계등
  • 냉난방/플러밍/바닥기타
  • 결혼/꽃집
  • 골프/골프용품
  • 공공기관/교육기관
  • 도소매/무역
  • 동물병원 미용
  • 동호회/단체
  • 리커/마트
  • 마켓/떡집/반찬
  • 마사지/스파
  • 미용실/이발소
  • 미용스킨케어/네일등
  • 변호사,법률사무소/통역/공증
  • 보석/보청기/비디오
  • 보험/방역소독
  • 부동산/기타
  • 병원/내과/성형외과/치과/기타등
  • 사무용기/문구/선물
  • 사우나/사진관/사격장
  • 세탁소/수선/신발
  • 숙박/호텔/기타
  • 술집/노래방
  • 식당/한식/중식
  • 식당/일식/제과점,카페등
  • 안경원/애견미용
  • 약국/양로원
  • 언론(신문,라디오등)
  • 여행사
  • 운명철학/열쇠/알람
  • 운동구점/운송,이사/ 택배
  • 융자/은행
  • 의류도매/소매/인쇄소
  • 전화기/정수기/장의사/전당포
  • 자동차매매/렌트/주유소
  • 자동차정비,바디등/견인
  • 종교/기타
  • 청소/창고/천막
  • 컴퓨터/전자,수리
  • 크레딧카드/커튼
  • 택시
  • 페인트
  • 화장품,메이크업
  • 회계사
  • 한의원/지압원
  • 학교(한글,직업등)/학원(일반,예체능등)
STATS
  • 44 명현재 접속자
  • 4,837 명오늘 방문자
  • 3,552 명어제 방문자
  • 12,555 명최대 방문자
  • 1,391,658 명전체 방문자
  • 31,055 개전체 게시물
  • 90 개전체 댓글수
SEARCH
MEMBER
  • 회원가입
  • 아이디/비밀번호 찾기
SERVICE
  • 자주하시는 질문(FAQ)
  • 1:1 문의
  • 새글모음
  • 현재접속자
  • 0